Blog posts unrelated to English Translation, Interpretation and Certified Translation services that don’t belong to any other category either.
In a previous exploration on Haluk Aka Ltd’s blog, we delved into some of the most striking and costly translation errors in recent history, uncovering how a single misinterpreted word… Read More »The Comprehensive Approach to Avoiding Translation Blunders
In the intricate and ever-progressing realm of Industry 4.0, expert translation’s subtle yet crucial role becomes increasingly evident, especially in the developing business synergy between the UK and Türkiye. This… Read More »Navigating Industry 4.0: The Crucial Role of Expert Translation in UK-Turkiye Tech Partnerships
Welcome to our latest exploration of the intricacies of SEO content translation, specifically from Turkish to English. Effective and culturally attuned translation has become increasingly pivotal for businesses and content… Read More »Translating SEO Content: Potential Pitfalls
Translating instructional content, particularly between languages as distinct as British English and Turkish, presents unique challenges beyond mere linguistic differences. It’s a task that demands not only a deep understanding… Read More »The Art of Translating Educational Content from British to Turkish
A recent report by the “Dataritim Data Research Group,” comprising academics from four Turkish universities, has shed light on the significant impact of traffic congestion on the lives of Istanbul… Read More »Istanbul Commuters Lose 3.5 Years of Their Lives to Traffic!
Explore Turkey confidently and easily using our comprehensive guide to essential Turkish phrases for travellers. Whether you’re a first-time visitor or a seasoned explorer, our carefully crafted phrasebook will empower… Read More »Essential Turkish Phrases for Travellers
In the culinary world, thoroughly understanding cooking techniques is crucial, whether you’re a professional chef or simply someone who enjoys cooking. Suppose you’re interested in Turkish cuisine or cooking in… Read More »The Art of Cooking Translated from English to Turkish
Formatting and Layout Challenges in Translation In the meticulous field of technical translation, the challenge extends beyond the words on a page to the very presentation of those words. Formatting… Read More »Precision in English-Turkish Technical Translation – Part II
In the intricate world of engineering and science, the accuracy and precision of communication are not just paramount—they are a necessity. This is where the art and science of technical… Read More »Precision in English-Turkish Technical Translation – Part I
Welcome to our comprehensive guide for English-speaking individuals navigating the Turkish healthcare system. Whether you’re a tourist requiring medical assistance, an expat living in Türkiye, or simply seeking to enhance… Read More »Turkish Hospital Guide: English-Turkish Phrases
