Haluk is a professional Turkish – English / English – Turkish translator in London with 20+ year experience, an American Translators’ Association member (ATA Member No: 250641) in the US and a Chartered Linguist (MCIL) in the UK (CIoL Member No: 54439). Holding IoLET’s Diploma in Translation, which is a Level 7 (Master’s) qualification, specializing in legal/law, business/management, and finance/banking translations.
From ancient civilisations using tools like the Rosetta Stone to the modern era of digital lexicons, the art of translation has always evolved hand in hand with technological advancements. Fast… Read More »Technology Revolutionising Turkish-English Translations
In our increasingly globalised society, the demand for certified translations, particularly from Turkish to English in the UK, has never been higher. This need spans legal matters, academic requirements, professional… Read More »Certification Process for Turkish-English Translations in the UK
The USCIS application process is like a trip with lots of detailed steps and careful paperwork. In this, translating birth certificates is key. Since the birth certificate is the main… Read More »Why Accurate Birth Certificate Translation is Key for USCIS
Dealing with United States Citizenship and Immigration Services (USCIS) applications requires precise attention to detail, particularly for document translation. Accurate translations are essential, not just mandatory, for a successful application.… Read More »Find USCIS Approved Translators Nearby: A Must-Read Guide
Forensic translation is pivotal in the intersection of language and the law. Bridging linguistic divides within legal contexts is challenging and demands an ethical balance between literal accuracy and faithful… Read More »Forensic Translators Face Their Challenges
The demand for precise Turkish-English translations is critical in London’s vibrant legal scene. This diverse city often sees legal matters crossing linguistic lines. For justice, accuracy in every word is… Read More »Turkish-English Legal Translations: Ensuring Accuracy in London’s Courts
The UK’s cultural tapestry is enriched every day by the diversity of its residents, including a vibrant Turkish-speaking community. Within this unfolding mosaic, certified translations of official documents from Turkish… Read More »Essential Guide to Certified Turkish to English Document Translations
Starting the process of applying for U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS) can be daunting, especially when it involves translating numerous documents into English. For applicants who primarily speak Turkish,… Read More »Affordable USCIS Document Translation: Your English Solution
Embarking on a journey to a new life in the United States is an exciting yet challenging time. This is especially true for Turkish speakers navigating the USCIS application process.… Read More »USCIS Translation Guide: Turkish to English Essentials
In the healthcare sector, where precision and accuracy are non-negotiable, the translation of medical documents plays a pivotal role. Especially in situations where Turkish medical documents require translation into English,… Read More »The Importance of Certified Translations for Medical Documents
