İsterseniz, eVisa başvurusunun nasıl yapılacağına geçmeden önce bu yeni belgeyi bir tanıyalım. Daha sonra İngiltere’de yaşayan Türk vatandaşlarımızın bugüne kadar kullandıkları BRP’nin yerine geçecek olan bu kayıt için nasıl başvuru yapılacağını adım adım anlatacağız.
eVisa Nedir?
eVisa İngiltere’de yerleşik yabancıların göçmenlik durumunu belgeleyen elektronik bir kayıttır. eVisa, biyometrik oturma izni (BRP – Biometric Residence Permit), ıslak mühür ve vinyet vize çıkartması gibi fiziksel belge ve kayıtların yerine geçer. Birleşik Krallık’ta yerleşik Türk vatandaşları dahil tüm yabancılar tarafından kullanılmakta olan BRP kartları 31 Aralık 2024 tarihi itibarı ile geçerliliklerini yitirecektir. BRP kartları yerine bundan böyle eVisa kullanılacaktır. eVisa ile ilgili en güncel bilgilere, https://www.gov.uk/evisa adresinden İngilizce olarak ulaşabilirsiniz.
Resmi Çeviri İhtiyaçlarınızı İhmal Etmeyin
Haluk Aka Ltd olarak, Londra merkezli çeviri büromuzla hukuki çeviri hizmetleri sunuyoruz. Vize başvurusu ve benzeri belgelerinizi mümkün olan en kısa sürede ve mümkün olan en ekonomik fiyatlarla çevirmekten mutluluk duyarız. Lütfen çekinmeden teklif alınız.
eVisa’nın Ne Gibi Faydaları Vardır?
eVisa Birleşik Krallık göçmenlik sisteminin güvenliği ve etkin işleyişi bakımından bir dizi ciddi avantajlara sahiptir. Uygulama, sistemle ilgili bu avantajların yanı sıra, kullanıcılara da bir takım faydalar getirmektedir. Bu faydalardan bazıları aşağıdadır:
- eVisa kaybolmaz, çalınmaz, zarar görmez.
- Kullanıcılar göç durumlarını görmek isteyen kişilere göç durumlarını derhal, doğru olarak ve güvenli olarak ispatlayabilirler. Bunu yaparken sadece paylaşılması gereken bilgileri paylaşmış olurlar (diğer kişisel bilgiler gizli kalmış olur).
- eVisa sayesinde -çoğu durumda- karar beklerken pasaportun Home Office’te bırakılmasına gerek kalmamış olur. Ayrıca kullanıcılar BRP gibi belgeleri teslim almaya gitmek veya bunların evlerine teslim edilmesini beklemek gibi külfetlere girmek zorunda kalmaz.
- Kullanıcılar, UKVI hesaplarını kullanarak Home Office’i durumlarındaki değişikliklerden hızlı şekilde haberdar edebilirler. Örneğin kişinin milliyeti, adı soyadı, seyahat (ve pasaport) bilgileri, irtibat telefon numaraları gibi bilgilerde değişiklik olması durumunda, bu değişiklikler Home Office’e kolayca bildirilebilir.
- Kullanıcılar Birleşik Krallık devlet kurumlarına göçmenlik durumlarını kolayca ibraz ve ispat edebilirler.
eVisa Uygulaması Ne Zaman Başlıyor?
eVisa uygulaması milyonlarca kullanıcı tarafından halihazırda kullanılmaktadır. Avrupa Birliği vatandaşı olduğu için kendisine (EU Settlement Scheme kapsamında) oturum verilen İngiltere sakinleri eVisa uygulamasına geçtiler bile. İngiltere’de yerleşik Türk vatandaşları da 2024 yılı içerisinde BRP kartlarını eVisa ile değiştireceklerdir. Bu kapsamda ilgili kişilere gereken eposta bildirimleri Nisan 2024 itibarı ile gönderilmeye başlanmıştır.
eVisa Başvurusu Nereden Yapılır?
Halihazırda ıslak mühürlü belge, vinyet vize etiketi, BRP kartı ve benzeri gibi eski tip kayıt kullanan kişiler www.gov.uk/evisa adresinden eVisa başvurusu yapabilir.
Adım Adım eVisa Başvuru Kılavuzu
Öncelikle UKVI hesabınızda oturum açmalı veya bir UKVI hesabınız yoksa yeni bir UKVI hesabı oluşturmalısınız.
UKVI hesabınızda oturum açtıktan sonra, oturum açıkken yukarıdaki linke tıklayarak eVisa başvuru formunu açınız.
eVisa Başvuru Sayfası Türkçe Çevirisi
Bu sayfada, henüz oluşturmamış olduğunuz eVisa formunuzu, UKVI hesabınızla ilişkilendirmeniz istenmektedir. Bu sayfada öncelikle “Start” (Başla) butonuna tıklayarak bir eVisa oluşturup hesabımızla ilişkilendirme işlemine başlıyoruz. “Start” butonuna tıklayınız.
Belirtilen butona tıkladığınızda, aşağıdaki sayfa açılacaktır.
Türkçe Çevirisi: eVisa Kaydınızı UKVI Hesabınızla İlişkilendirin
eVisa kaydınızı hesabınızla ilişkilendirin başlıklı bu sayfanın ilk satırında başvuru referans numaranız gösterilmektedir. Sayfanın üst kısmında ayrıca başvurunuzun PDF kopyasını indirmeniz için bir link ve vazgeçmeniz durumunda başvurunuzu silmekte kullanabileceğiniz bir bağlantı da bulunmaktadır.
Sayfanın alt kısmında 1. Kimlik ve İrtibat (Bilgileri), 2. Hesap Güvenliği ve 3. Talebi Gönder başlıklı üç bölüm bulunmakta olup, bunların sağ tarafında tamamlanma durumları gösterilmektedir. Şu aşamada, ilk adım tamamlanmadığından tüm adımlarda “Cannot start yet” (henüz başlanamıyor) ibaresi görülmektedir.
Öncelikle “Confirm your identity” (kimliğinizi doğrulayın) bağlantısına tıklayarak kimlik doğrulaması yapmanız gerekmektedir. Bağlantıya tıklayınız.
Belirtilen bağlantıya tıkladığınızda aşağıdaki kimlik doğrulama sayfası açılacaktır.
Türkçe Çevirisi: Kimliğinizi teyit edin
Kimliğinizi BK Göç Dairesi Kimlik Kontrolü uygulamasını kullanarak teyit etmeniz gerekmektedir.
Bunun için gerekiyorsa bir başkasının telefonunu kullanabilirsiniz. Bu uygulama, kimlik teyidiniz tamamlandıktan sonra silinebilir.
Kimlik belgenizin yanınızda olması gerekmektedir.
Buton: Devam Et
Bağlantı: uygulamayı kullanmayı zaten denedim.
Yardıma mı ihtiyacınız var? Bizimle temasa geçin.
Bu safada yeşil renkli Devam butonuna tıkladığınızda aşağıdaki sayfa açılacaktır.
Türkçe Çevirisi: Uygun bir akıllı telefonunuz olup olmadığını kontrol edin
(Kimlik) belgenizi taramak için:
- ya bir iPhone 7 veya daha yeni model
- ya da temassız ödeme kabiliyeti olan bir Android telefon
üzerine kurulacak bir uygulama kullanmalısınız.
Bu telefonlara erişiminiz var mı?
( ) Evet ( ) Hayır
[Devam Et]
Bu sayfada evet şıkkını işaretledikten sonra devam et butonuna tıklayınız. Aşağıdaki sayfa açılacaktır.
Türkçe Çevirisi: Uygulamayı kullanarak devam edin
Şimdi cep telefonunuza geçerek, telefonunuza UKVI’nin uygulamasını kurmalısınız. Öncelikle, apple marketten veya Google Play marketten UK Immigration: ID Check isimli uygulamayı bulup cihazınıza kurun.
Ardından uygulamayı çalıştırın. Kullanım açıklamalarını içeren ilk üç beş sayfayı yana kaydırarak QR tarama sayfasına gelin. Uygulamayı kullanarak, yandaki ekranda görülen QR kodunu tarayın. Uygulama kimlik doğrulaması amaçlı olarak cep telefon numaranıza ve eposta adresinize birer şifre gönderecektir. Bu şifreleri girerek cep telefon numaranızı ve eposta adresinizi uygulamaya tanıtmış olursunuz.
Ardından, uygulama BRP kartınızın ön ve arka yüzlerinin fotoğraflarını çekmenizi isteyecektir. BRP kartınızın ön ve arka yüzlerinin fotoğraflarını çekiniz. Bunun üzerine uygulama, telefonunuzu BRP kartınıza değdirmenizi isteyecektir. Uygulama bu şekilde BRP kartının çipindeki bilgilere erişerek bunları uygulamaya aktaracaktır.
Son olarak, uygulama sizden ekrandaki talimatlara uygun şekilde bir fotoğrafınızı çekmenizi isteyecektir. Bunu da tamamladıktan sonra, eVisa başvuru sayfasına dönebilirsiniz.
Yukarıda açıklanan adımları cep telefonunuzda tamamladıktan sonra, eVisa başvuru sayfasında aşağıdaki ekran görüntülenecektir.
Türkçe Çevirisi: İrtibat tercihleri
Yukarıdaki işlem tamamlandığında tekrar aynı durum sayfası görüntülenecektir. Ancak bu sefer Kimliğinizi teyit edin satırının yanında Completed, yani tamamlandı ibaresi belirecektir.
Şimdi, bir sonraki adıma geçmek için Contact preferences bağlantısına tıklayarak irtibat tercihlerimizi girelim. Contact preferences bağlantısına tıklayın.
Belirtilen bağlantıya tıkladığınızda aşağıdaki ekran açılacaktır.
Türkçe Çevirisi: Sizinle temas kurmak için hangi eposta adresini kullanabiliriz?
eVisa başvurunuzla ilgili olarak sizinle temas kurulabilmesi için bir eposta adresi belirtmelisiniz. Bu UKVI hesabınızla ilişkili eposta adresi olabileceği gibi başka bir eposta adresi de olabilir.
Şıklar arasından dilediğiniz eposta adresini seçiniz. Dilerseniz ikinci şıkkı seçerek yeni bir eposta adresi ekleyebilir veya üçüncü şıkkı seçerek eposta vermekten imtina edebilirsiniz.
Dilediğiniz seçeneği işaretledikten sonra Continue (Devam) butonuna tıklayınız. Gerekiyorsa yeni eposta adresinizi giriniz.
Herhangi bir eposta adresi belirtmemeniz durumunda UKVI’nın eVisa kaydınızla ilgili konularda sizinle temasa geçemeyebileceğini unutmayınız. Bu işlemi tamamladıktan sonra aşağıdaki ekran açılacaktır.
Türkçe Çevirisi: Sizinle temas kurmak için hangi telefon numarasını kullanabiliriz?
eVisa başvurunuzla ilgili olarak sizinle temas kurulabilmesi için bir telefon numarası belirtmelisiniz. Bu UKVI hesabınızla ilişkili telefon numarası olabileceği gibi başka bir telefon numarası da olabilir.
Şıklar arasından dilediğiniz numarayı seçiniz. Dilerseniz ikinci şıkkı seçerek yeni telefon numarası da ekleyebilirsiniz.
Dilediğiniz seçeneği işaretledikten sonra Continue (Devam) butonuna tıklayınız. Gerekiyorsa yeni bir telefon numarası giriniz.
Türkçe Çevirisi: Yanıtlarınızı Kontrol Edin
Bu aşamada, eposta adresiniz ve telefon numaranızla ilgili sorulara vermiş olduğunuz yanıtları gösteren bir teyit ekranı görüntülenecektir.
Yanıtlarınızı kontrol edin. Gerekiyorsa, Change (Değiştir) bağlantısına tıklayarak düzeltin. Son olarak, Continue (Devam) butonuna tıklayın.
Türkçe Çevirisi: Hesap Güvenliğiyle İlgili Sorular
Yukarıdaki adımı tamamladığınızda, eVisa Başvuru Sayfası yandaki şekli alacaktır.
Şimdi, Account Security (Hesap Güvenliği) alanındaki Account Security Questions (Hesap Güvenliğiyle İlgili Sorular) bağlantısına tıklayın.
eVisa İşlemlerinde Kullanılacak Güvenlik Soruları
Bu ekranda, hesabınızla ilgili konularda UKVI’yle konuşurken, UKVI’nin kimliğinizden emin olmak için kullanabileceği üç güvenlik sorusu ve cevaplarını belirleyeceksiniz. Her bir güvenlik sorusunu, üç ayrı gruptan birisi içerisinden seçecek, bir kez belirleyecek, cevabını bu sayfada UKVI’ye vereceksiniz.
UKVI bundan sonra hesabınıza giriş yapmaya çalışan birisi olduğunda, bu soruyu soracak ve cevap sizin burada belirlemiş olduğıunuz cevaba uymuyorsa, giriş talebini reddedecektir. Başkalarının bilemeyeceği bilgiler olmasına dikkat ediniz.
Türkçe Çevirisi: Bizimle Hesabınız Hakkında Konuşurken
İlk soru kümesi başlıklı ilk soru grubu şu seçeneklerden oluşmaktadır:
- Gitmiş olduğunuz ilk okulun adı neydi?
- Nikahınız hangi şehirde veya kasabada kıyılmıştı?
- İlk işiniz neydi?
- Okulda en sevdiğiniz öğretmeninizin soyadı neydi?
- Anneniz ve babanız hangi şehirde veya kasabada tanışmıştı?
Dilediğiniz bir seçeneği işaretledikten sonra altındaki kutucuğa cevabınızı yazınız. Gelecekte hesabınıza giriş yapabilmek için bu cevabı aynen yazmanız gerekecektir.
Türkçe Çevirisi: İkinci Soru Kümesi
Şimdi, ikinci soru kümesinden bir soru seçerek cevabınızı girmeniz gerekmektedir. Seçenekler şöyledir:
- Hangi şehirde veya kasabada doğdunuz?
- Yaşadığınız ilk evin bulunduğu sokağın/caddenin adı neydi?
- Gençliğinizde büyüyünce ne olmak istiyordunuz?
- Eşinizin/sevgilinizin adı nedir?
- İlk evcil hayvanınızın adı neydi?
Dilediğiniz seçeneği işaretledikten sonra altındaki kutucuğa cevabınızı giriniz. Gelecekte de bu cevabı aynen girmeniz gerekeceğini unutmayınız.
Türkçe Çevirisi: Üçüncü Soru Kümesi
Şimdi de, üçüncü soru kümesinden bir soru seçerek cevabınızı girmeniz gerekmektedir. Seçenekler şöyledir:
- En sevdiğiniz filmin adı nedir?
- Eşinizin/sevgilinizin annesinin adı nedir?
- Babanızın doğduğu şehrin veya kasabanın adı nedir?
- İlk arabanızın markası neydi?
- En büyük kardeşinizin göbek adı nedir?
Dilediğiniz seçeneği işaretleyip ilgili kutucuğa cevabınızı giriniz. Gelecekte de bu cevabı aynen vermedikçe hesabınıza giriş yapamayacağınızı unutmayınız.
Türkçe Çevirisi: Yanıtlarınızı Kontrol Ediniz
Bu aşamada, seçmiş olduğunuz soruları ve o sorular için belirlemiş olduğunuz yanıtları gösteren bir teyit ekranı görüntülenecektir.
Yanıtlarınızı kontrol ediniz. Gerekiyorsa, Change (Değiştir) bağlantısına tıklayarak düzeltiniz. Son olarak, Continue (Devam) butonuna tıklayınız.
Türkçe Çevirisi: eVisa Başvurusu Durum Ekranı
Yukarıdaki adımı da tamamladığınızda, eVisa Başvuru Sayfası yandaki şekli alacaktır.
Şimdi, Submit Request (Talebi Gönder) alanındaki Declaration (Beyan) bağlantısına tıklayın.
eVisa Başvuru Beyanı
Bu ekranda, aşağıdaki hususlara dair bir beyanda bulunuyorsunuz. İngiltere yasaları uyarınca yalan beyanda bulunmanın suç olduğunu ve yalan beyanda bulunmanız durumunda para cezası hatta hapis cezası ile karşılaşabileceğinizi hatırlatırız.
Türkçe Çevirisi: Beyan
Continue (Devam) butonuna tıklamakla aşağıdaki seçeneklerden hangisini işaretlediyseniz o hususu beyan etmiş oluyorsunuz:
- Formdaki bilgileri gönderen kişi olduğunuzu ve yaşınızın 18 ve üzeri olduğunu
- Formdaki bilgileri gönderen kişi olduğunuzu ve yaşınızın 18’den küçük olduğunu
- Yaşı 18’den küçük bir kişinin ebeveyni veya velisi olduğunuzu ve formdaki bilgileri o kişi adına göndermekte olduğunuzu
- Formdaki bilgileri bir başkası adına göndermekte olduğunuzu
Seçenekler içerisinden durumunuza uygun olanını işaretledikten sonra Continue (Devam) butonuna tıklayınız.
Türkçe Çevirisi: Gönder
Yukarıdaki adımları tamamladıktan sonra, tüm adımları tamamlanmış şekilde durum sayfası açılacaktır. Durum sayfasının en altındaki Submit (Gönder) bağlantısına tıkladığınızda ise yandaki Gönder sayfasını göreceksiniz.
Bu sayfada, yukarıda sağlamış olduğunuz bilgilerin UKVI hesabınıza kaydedileceği ve eVisa belgenizin UKVI hesabınızla ilişkilendirileceği bildirilmektedir. Şimdi Confirm and Submit (Teyit Et ve Gönder) butonuna tıklayınız.
eVisa Başvuru Gönder
Türkçe Çevirisi: eVisa Başvuru Bilgileriniz Gönderilmiştir
Tüm adımları eksiksiz olarak tamamladığınızda yandaki sayfa görüntülenecektir.
Bilgileriniz gönderilmiştir ibaresinin altında başvuru referans numaranız görüntülenmektedir. eVisa kaydınız oluşurulduğunda tarafınıza eposta ile veya telefonla haber verilecektir. O aşamadan sonra eVisa belgenizi BRP yerine kullanabileceksiniz.
Son olarak Finish and leave service (Bitir ve hizmetten ayrıl) butonuna tıklayınız.
2024 yılı itibarı ile İngiltere’de yerleşik Kıbrıs ve Türk vatandaşları için hazırlamış olduğumuz eVisa kılavuzumuzu faydalı bulduğunuzu umut ediyoruz. İşlemi karmaşık bulduysanız veya ayıracak zamanınız yoksa, bu hizmeti makul bir ücret karşılığında sizin yerinize biz de sunabiliyoruz. İrtibat sayfamızdan bizimle temasa geçebilirsiniz. Faydalı bulduysanız sosyal medyada paylaşmayı, bizi sosyal medyada takip etmeyi unutmayınız.
Devletle Yazışmalar İhmale Gelmez
Haluk Aka Ltd olarak, Londra merkezli çeviri büromuzla hukuki çeviri hizmetleri sunuyoruz. Bu ve benzeri belgelerinizi mümkün olan en kısa sürede ve mümkün olan en ekonomik fiyatlarla çevirmekten mutluluk duyarız. Lütfen çekinmeden teklif alınız.
