Birleşik Krallık etiketi, Haluk Aka Ltd’nin Londra merkezli olarak sunduğu, İngilizce-Türkçe ve Türkçe-İngilizce dil çiftlerindeki profesyonel çeviri hizmetlerinin Birleşik Krallık’taki iş ve kültürel etkileşimlere sağladığı katkıları içermektedir.
Yurt dışında yaşayan birçok Türk vatandaşı için Turkce yeminli tercume hizmeti, resmi işlemlerde büyük önem taşır. Özellikle İngiltere gibi ülkelerde, mahkeme belgeleri, evlilik cüzdanları, doğum belgeleri veya eğitim sertifikaları resmi… Read More »Turkce Yeminli Tercüme Süreci: Adım Adım Rehber
Sözlü tercüme hizmetleri, farklı diller konuşan insanlar arasındaki etkili iletişimi kolaylaştırması açısından küreselleşen dünyamızda büyük önem taşımaktadır. İngilizce-Türkçe tercüme de bunun özellikle önemli olduğu alanlardan biridir. İngilizce ve Türkçe konuşanlar… Read More »İngilizce Türkçe Tercüme: Londra’da ve İngiltere Genelinde
Dilin sağlık hizmetlerinde oynadığı kritik rolün farkında olduğumuzdan, bu blog yazımızla Türkçeden İngilizceye tıbbi belge çevirisinin nüanslarını aydınlatarak, Birleşik Krallık’taki tıbbi belgeler için ancak bir Türkçe çevirmenin sunabileceği hassasiyet ve… Read More »Türkçeden İngilizceye: İngiltere’de Tıbbi Çeviri
Farklı kültürel dokusuyla tanınan Londra’nın kalbinde, yeminli Türkçe tercümanlara (Chartered Linguists) talep hiç bu kadar önemli olmamıştı. Londra’da yeminli Türkçe tercüman yasal belgelerin karmaşıklığının aşılması, tıbbi kayıtların doğruluğunun sağlanması ve… Read More »Londra’da Yeminli Türkçe Tercüman: Ne İş Yapar? Nerede Bulunur?
Serimizin üçüncü bölümüne hoş geldiniz! Bu kısımda, Türk Girişimciler için İngiltere İş Dünyası Rehberi serimizin devamında, İngiltere’de iş dünyasında karşılaşabileceğiniz ileri düzey konuları ele alacağız. İngiltere pazarında sürdürülebilir ve başarılı… Read More »Türk Girişimciler İçin İngiltere İş Dünyası Rehberi – Bölüm 3
